logo Dawnbreaker
Date: 05 Dec 2010 16:08:30
Title: 7th day at sea

(English to follow)

Lördag 4 December, pos 02:19.10S 31:47.00W
12:00 localtime, dygnsdistans 205 Nm, 100 to go (Fernando da Noronha).

Då har vi passerat den mytomspunna linjen, Ekvatorn
Vid 19-tiden igår stod navigatorn på,00.00.00 N 30.56.87 V
Vi firade naturligtvis med det ända rätta,Linje Akvavit (tredje passagen för denna flaska)
Jonas hade fått paket från sina döttrar, -Att öppnas vid Ekvatorn
Ett stort paket med smågodis, mums !

Senaste dygnet har verkligen Dawnbreaker visat sin bästa sida.
I dessa förhållanden,SE passadvind runt 20kn, loggar stadigt 8-10kn. Jipiiii !!!
Ett rev och den nya Genua2 från Albatrosssegelmakeri i Götet.
Det lutar dock en del,20-25 grader.Detta gör kökstjänsten lite krångligare.
Verner den Store trollade dock fram en utomordentlig Pasta di Tomato ala Tulipo.
Stekhett under däck.Sjön,vår lutning och fart gör att vi måste ha däcksluckor stängda.
På något konstigt sätt sover man ändå.Att bli purrad för sin nattvakt och då svalkas
är underbart.I natt var det en otrolig stjärnhimmel.

I arla morgonstund väcktes vi av den allra myndigaste stämma;
-Alle män på däck,alle män på däck
Dunkandes med sin treudd (som dock var snarlik vår huggkrok) uppenbarande
sig själva Kung Neptun !! Ve o fasa.Den uppskrämda besättningen föstes brutalt
upp i sittbrunn av denne havets kung.
Vi blev tillfrågade om vi hade träffat honom vid tidigare tillfälle.
Att ljuga inför honom och svara ja var inte på tal,straffet hade blivit än värre.

Förste man att döpas blev Tomas.
Neptun överöste honom med mjöl.Sedan hälldes mjölk över hjässan.
Som pricken över iet, så krossades ett ägg i skallen. Kungen gned sedan in
stackars Tomas huvud och kropp så att en han såg ut som en levande pannkakssmet.
Som avslutning på denna ritual bjöd kungen på en snaps.
Av grimagen att döma var det inget som normalt inmundigas ombord.
(senare lyckades vi ta reda på blandningen,GD,Gin,mjölk samt div. kryddor.Bläää )
Övriga i besättningen fick seda genomgå samma rituella döpning.
När proceduren var avklarad försvann Kung Neptun lika fort som han dykt upp.

Vi fick följande,hedrande namn av kungen,
Lars the Wayfarer of the 7 Seas
Peter the Brave of the South Atlantic
Jonas the Fearless of Fernandho
Tomas the Goodhearted of Scandia.

Vi närmar oss nu Fernandho da Noronha med stormsteg.
Med bibehållen speed kommer vi dit under natten.
Vi kommer därför sakta ner Dawnbreaker så att landkänning kan ske i gryningen.

Nu serveras lunch,pastagratäng med corichokorv och iskall öl.

Häsningar från Atlanten


We are now definitely in the SE trade wind belt with a steady 20-22 knot breeze.
and logged a record distance of 203 NM.
At 7 PM we passed the "line" which was celebrated with a shot of "Linje Akvavit"
Due to the 25 degree heeling it was a bit difficult with the cooking
the chefs didn´t want to hang in one arm so dinner consisted of Pasta a la Can.

We were running like a fast train during the starlit night doing 9-10 knots. Sailing at its best !

In the early morning hours King Neptun came on board in all his power and beauty.
He found 4 clearly marked,scared seamen huddling in the corners and
dragged them out in the cockpit.
He then perfomed the ceremony. First they were all covered in white flour
which was then soaked with milk and well rubbed in. An egg on top of the head
and they were all redy for oven.

They were given a potion of strong but unknown content and then declared:
Lars the Wayfarer of the 7 Seas
Peter the Brave of the South Atlantic
Jonas the Fearless of Fernandho
Tomas the Goodhearted of Scandia.
After well performed duties King Neptune disappeared in the high seas.

We are now rapidly approaching Fernandho da Noronha with only 100 NM to go.
This means we will arrive during the night. We might slow down the boat to arrive
in the early morning or come in and anchor during the dark hours. We´ll see.

Greetings from the South Atlantic







Diary Entries