logo Dawnbreaker
Date: 02 Dec 2010 17:02:20
Title: 4th day at sea

(English to follow)

Torsdag 2 December, pos 05:11.8N 28:04.6W
12:00 localtime, dygnsdistans 160 Nm, 620 to go (Fernando da Noronha).

Det går i sin stilla lunk nu.Vädret bra och vindarna stabila under natten.
Passadvinden ligger på 12-15 kn från NO.30 grader varmt i såväl luft som vatten.
Ju närmare vi kommer ekvatorn ju mer vrider vinden mot syd.
Inom några dagar kommer den ha vridit mot SO

Gårdagen bjöd på båtgjorda fiskekakor med lingon till lunch.
Middagen bestod av pannbiff,potatis och vinspetsad brunsås.

Nattvaketerna ger oss möjlighet att studera den otroliga stjärnhimlen.
Man står där i sin ensamhet,totalt becksvart och funderar.Några gånger per
timma slår man på radarn för att kontrollera eventuella squalls eller fartyg.
Mäktigt på något sätt,man känner sig väldigt liten ute på detta ofantliga hav.
Närmaste land är rakt under oss,4-5 km.

Idag på fm seglade vi in i ett ordentligt squall.Vi hade dock förberett oss i tid.
Tog ner spinn bom och rullade in spirade G1.Ut med G2 och sedan bar det av
i regnet.Med vinden lite akter om tvärs loggade vi runt 10kn.
Jonas,Lars och Eric passade på att utnyttja naturduschen med en ordentlig tvagning.

Det dök upp två fartyg på vår AIS datorskärm.
Ett kryssningsfartyg på väg till Brasilien och en tanker,kurs mot Angola
Vi ropade upp tankern på VHF och frågade om de såg oss OK på sin AIS.
-I can see your positon,speed and course , var svaret
Bra att kontrollera att vår utrusting fungerar

Vi firade idag halvägs med bubbel och goda anjovis snittar.

Allt väl med oss,ha det så gott hemma i kylan.



Good sailing all day. We are now in the steady trade wind belt. It´s hot and sticky
but we have water enough to allow us a daily shower.
Happy Hour as usual at 18.00 followed by minced meet beef with fried onion, potatoes and cream sauce.
The ships cinema showed "Inception" with Leonardi di Caprio. Tomas fell asleep after 5 minutes Eric lasted another 10.
Maybe a rerun tonight.
The night was beautiful with a starstudded heaven. You lay in the cockpit during your watch and watched the stars.
They look differently here than home. Nice and steady sailing with Genoa 1 throughout the night.
In the morning we rigged twin headsails but at 11 we sailed right into another squall. Down with Genoa 1 just before the gusts hit us. Heavy rainfall so we took the opportunity for a "natural shower". Jonas schampooed Lars in the cockpit, cute.
At mid day we passed the half-way mark which called for celebration. A bottle of bubbly was opened and enjoyed together with tiny ansjovis and caviar sandwhiches.
We just saw our first ship, a tanker called Tokio on its way to Angola. We had a chat with them on VHF to check our
AIS system.
Distance last 24 h 165 Nm, 620 to go (Fernando da Noronha)



Diary Entries