Date: 22-08-07     Time: 21:30 UTC      Position: 59:08.95N  005:15.42E   Name: Skudeneshavn 

NB. Dette er del to av dagens blog. Del finner du ved å klikke her.

 

Turen til Skudeneshavn er ikke lang - en time eller så - passe for å barbere seg og dusje på dekk. Vi fant oss en fin bryggeplass i havnen, og kort tid etter dukket Kristin opp. Vi var hjemme hos Haakon og Kristin hele kvelden der de disket opp med lekker grillmat og god vin - se dagens bilde. De bodde i Årdal før men flyttet til Karmøy for et par år siden - og siden har ikke vi sett dem. Da ble det ekstra hyggelig å dele en fin kveld sammen med dem og de tre barna deres, med part om "gamle dager", deres nye liv her og turen vår til Karibia.

 

 

NB, this is part two of today's blog - part one is to be found here.

 

The trip from Kvitsøy to Skudeneshavn is just over an hour - long enough to have a shave and a shower on deck. We found ourselves a nice piece of vacant pier and got a load of washing in the machine when Kristin arrived. We had arranged to meed Haakon and Kristin, who used to live in Årdal with us but moved down here two years ago, for the evening. They served us a super barbeque with wine and we had a most pleasant evening with them and their three children while we talked about "old times", their new lives here, and our trip to the Caribbean. See today's picture.

 

.