Date: 31-10-06 Time: 17:00 UTC Position: 28:51.40N 13:48.90W Name: Lanzarote
Det fine været fra i går holdte ikke lenge og etter et par gode timer kom
skyene med litt regn inn i mellom. Det ble da ikke den store dagen for
utflukter, og vi har holdt oss i nærheten av båten og syslet med enda mer
klesvask, vask av båten, stuing av boksøl under dørken, dataarbeid og en god del
prating med folk fra andre norske båter. Vi er nå seks norske båter som vi vet
om i havnen, utenom Dream Catcher har vi truffet to av dem før og har iallfall
sett én av de andre. Ytterligere 3 norske båter skulle komme til denne
havnen senere i dag. Ikke alle skal over atlanteren for vinteren - den ene
båten med et norsk ektepar ombord er basert på Kanariøyene hele året og er et
vinterhjem for sine eierere som reiser til Norge om sommeren. Rønnaug har byttet
både bøker og blader med damene ombord noen av de andre båtene. Dagens
bilde er fra kafébesøk igår mens vi ventet på klesvasken.
Anne Grethe (left) and Karin (right) with YT
looking silly with his foreign legion hat on his head.
Anne Grethe (t.v.) og Karin (t.h.) med undertegnede
i midten som ser dumt ut med en eller praktisk caps.
English version
The fine weather from yeaterday didn't stay with us for long and after a
couple of hours this morning the clouds came in and it rained on and off. Today
was then not the big day for exploring the island and we stayed near the boat
and did more clothes washing, washed parts of the boat, put some more tins of
beer under the cabin sole and chattet with some other Norwegian boats. Ther are
now six Norwegian boats here that we know of, apart from Dream Catcher we have
met two of them previously and have at least seen another. We were told 3
more Norwegian boats are expected later today. Not all are going over the
Atlantic, one boat is based in the Canaries all year long, her owners returning
to Norway for the summer. Rønnaug has managed to exchange some books and
magazines with other boats which will keep her in reading material for a while.
Today's picture from a café yesterday while waiting for the washing
machine.
|