Date: 10-01-07 Time: 23:59 UTC Position: 12:35.75N 061:24.73W Name: Clifton, Union Island
Vi har vært mange plasser i dag. Vi dro først ca 5 sjømil ned til
Tobago Cays, her er det fire små øyer bak et rev formet som en hestesko - og
noen har vært så oppfinnsom og kaldt dette revet "Horseshoe Reef". Det er veldig
flott der - men utrolig mange båter. Siden været ikke var det beste nøyde
vi oss med å kjøre rundt litt og titte på alle båtene før vi seilte videre til
Palm Island - en tur på enda et par sjømil. Her ankret vi opp for lunsj sammen
med Dumle, Sailabout og Hvorfor Ikke. Palm Island er en veldig liten øy, og det
hele består i et hotell med fine bungalower, flotte strender, og høflige
sikkerhetsvakter. Man kan gå i land men ikke lenger enn til stranden eller den
ene baren som ikke er helt forbeholdt hotellets overnattingsgjester. Vi gikk
ikke i land, men dro inn til Union Island - enda et par sjømil - der vi nå
ligger for anker bak et rev som tar bølgene men ikke vinden. Faktisk er dette
den roligste havnen vi har vært i siden vi dro fra Rodney Bay før jul.
Dønningene kommer bare ikke inn her.
Vi har vært i land her og traff de andre norske båtene som ligger fortøyd
til en brygge tilhørende en restaurant. Byen er atskillig mer hyggelig og
velutviklet med butikker sammenlignet med Charlestown, men utvalget i
matbutikkene er fortsatt svært begrenset. Grønsaksmarkedet er derimot bra (men
dyrt) og vi skal inn til byen igjen i morgen for å handle mat til noen dager.
Union Island (direkte oversatt "Fagforeningsøya") har flott natur med større og
bratte fjell enn de andre øyene i Grenadinene. Det frister å ta seg en lang
gåtur på øya, men det virker litt skummelt her og vi vil iallfall ikke være i
land etter det blir mørkt. Dagens bilde ble tatt ved Palm Island - nydelig sted
rett - fra salgsbrosjyrene for Karibia.
Vår ankerplass for lunsj ved Palm
Island
Our lunch spot on Palm Island.
English version
We have been to several places today. We left Charlestown for the five mile
sail down to Tobago Cays where four small islands and a whole lot of reefs forms
a perfect place for diving and snorkelling. The place was packed out with boats,
though there was plenty of room for more in the less attractive spots - many of
which are actually better anchorages but not so close to the reefs or beaches.
The area is protected from the Atlantic swell by a horseshoe shaped reef which
has been imaginatively named "horseshoe reef". We decided not to make a break
here, but sailed on to Palm Island - a tiny island also within a reef which
comprises just one hotel with conservative bungalows hidden behind the palms
behind the beaches. A truly idyllic place, the anchorage has room for about ten
yachts, but access to the island is limited to the beaches and the one bar which
is open to non residents. The rest of the island is off limits to others thant
guests. We met our friends Dumle, Sailabout, and Hvorfor Ikke at Palm Island
where they also were just visiting. We all left after lunch for Clifton on Union
Island where we now are laying at anchor on the windward side of the island, nut
nicely protected from the swell by yet another barrier reef. There is in fact
less swell here than any of the anchorages we have visited since we left Rodney
Bay before Christmas. The swell just cant get in here!
We have been ashore here and met the other Norwegian boats who have berthed
at one of the restaurants. The town is much nicer and well developed than
Charlestown, but the selection of food in the shops is still very limited. There
is however a good vegetable market (but expensive), and we shall return tomorrow
to buy provisions for a few days. Union Island has some fantastic countryside,
with much higher and steeper hills than the other islands in the chain. It would
be nice to have a long walk on the island, but we feel that there is a slightly
dangerous feeling to the place and we will certainly not go out on the island
after dark. Today's picture of the lovely Palm Island.
|