Date: 15-12-06 Time: 12:00 UTC Position: 14:06.24N 060:57.81W Name: Atlantic Distance from start: 2667 Distance to finish: 1 Effective average speed last 24h: 5.6 (137 nm)
Det siste døgnet ble en kamp om å holde båtfarten oppe slik at vi ville
komme inn med en sluttid på under 20 døgn. Vi prøvde et par seilkombinasjoner,
og ved å logge båtfarten fra GPS'en inn på PC-en kunne vi danne et grunnlag for
hva som ga best fart. Vi endte opp med hele genoa pluss en liten flik av
storseilet - som vi tror ikke påvirker luftstrømmen over genoaen nevneverdig,
samtidig som at de gir litt ekstra fart. Det er vanskelig å være eksakt her
fordi jeg ikke har tilgang til alle informasjonene instrumentene gir og
sammenlegningsgrunnlaget kan da være ødelagt av en kort men atypisk periode av
lite vind osv. For å unngå å bremse båten ble strømgeneratoren Duogen tatt ut av
vannet og vi lader da batteriene ved å kjøre motoren på tomgang et par ganger i
døgnet. Klart vi burde gjort dette før hvis vi skulle knipe inn noen timer, men
målet mitt var i utgangspunkt å foreta hele reisen med strøm produsert fra
solcella og Duogen. - noe de første 18 dager viste var fullt mulig. Lunsj ble
nydelige nystekte rundstykker igjen, denne gangen sto Louise for
bakingen.
Med litt under 100 sjømil igjen kunne vi først dusje, så delte vi de siste
ølboksene, og da dukket det opp delfiner igjen - kanskje 20 av dem. Vi fikk enda
en oppvisning i svømmekunst av disse vakre dyrene og tok hundrevis av bilder og
mange minutter med video. Til slutt hadde vi nok av bilder og kunne nyte synet
av dem før de stakk av etter en halv time. Se dagens bilde.
Natten ble så lang, så lang. Vinden lekte med oss og var litt for svak og
litt feil retning. Vi klarte å holde tempoet såvidt, godt hjulpet av et par
byger der vi fikk bra fart. Nå i skrivende stund (11:15 UTC) ser det ut til at
vi skal greie å komme over målstreken før den magiske 20-døgns grensen. Jeg
venter med å sende dette inntil vi er kommet over mållinja og har vår nøyaktige
tid.
Det var litt spesielt å våkne i dag morges og gå opp på dekk i soloppgangen
og se den utrolig vakre øya foran oss - grønn og frodig med bratt terreng og en
del dyre hus bygd opp på fjellsidene med utsikt over havet.
Nå er vi inne! mållinja krysset vi etter 19 døgn 23 timer og 26 minutter.
Båten er fortøyd og vi venter på cocktailen som kommer om et par minutter. Her
er klokka 0845 lokaltid (som er UTC-4).
Vanlig bloggprosedyre fortsetter imorgen - vi skal sende inn på kvelden her
- som er midt på natta norsk tid.
English version
The last 24 hour period was a battle to keep up enough boat speed to make
the finishing line in under 20 days. We tried a couple of different sail
combinations - by logging the boat speed as given by the GPS on the PC over a
period of five minutes we could hopefully see if one combination was better than
another. We ended up with the genoa and a little corner of the main sail as the
quickest combination, though the margins were small and as I can't get all data
onto the PC, such as wind speed and direction, the conclusion could be based on
a poor comparative basis. We took the Duogen out of the water in the morning as
this slows the boat by up to a half knot. We have then to run the motor
periodically to maintain the batteries - something I had hoped to avoid. Our
goal was to do the entire crossing with power from the solar panel and Duogen -
which we managed the first 18 days quite easily. The Duogen is a great piece og
gear to have on board - so long as we sail at about 5 knots of faster it
produces all the power we use on board. When we go faster we take it out for a
few hours then put in in again until the batteries are fully charged and repeat
the process.
Our lunch was once again hot newly baked rolls which Louise made -
delicious.
With under a hundred miles left, we all showered then split the last tins
of beer between us, then as the beers were nearing an end dolphins came speeding
towards us, hopping clear out of the water. We had another half hour of
entertainment as they played in our bow wave. Hundreds of pictures were taken
and many minutes of video. It was a great spectacle and a great finish to our
trans-Atlantic crossing. See today's picture.
The night seemed just so long - I was up several times to check speed,
direction and sail setting. The wind seemed to play with us, being just too weak
and from the wrong direction. We were helped by a couple of squalls who gave us
good speed for half an hour - over 8 knots. I will delay sending this report
until we are safely over the finishing line and can report our exact time.
The island of St. Lucia is so beautiful - lush green and mountainous with
some expensive looking houses in the hills overlooking the ocean. It was quite a
special experience getting onto deck this morning and seeing the land so close
after almost three weeks at sea.
We are now safely moored and are waiting for the rum punch - a little early
oin the day really as the local time here is 08:45 (which is UTC-4).
Normal blogging will be resumes tomorrow - posted evening time here which
is middle of the night in Europe.
|