Date: 18-10-06 Time: 17:00 UTC Position: 32:44.49N 016:42.72W Name: Madeira - near Canical
Vi var innom "Dream Catcher" i går kveld - de har fått besøk fra Norge av
Sigurd og Kari som skal være med dem over til Kanariøyene. De hadde med seg
ferske norske aviser - som vi fikk låne. Merkelig nok var det ingenting av
interesse i avisene og mye av de gamle sakene fra før vi forlot landet - som
Statiol/Iran-skandalen - går fortsatt. Men det var jo artig å lese aviser i
papirformat - vi prøver å lese aftenposten på nettet når vi har tilkobling. Jeg
hadde stått på timen før vi drog og fikk laget en ostekake som alle satte
pris på.
I dag har vi vært i Funchal med buss. Det var en litt traumatisk opplevelse
fordi vi så bussen som vi trodde at vi skulle ta kjøre opp til endeholdeplassen
- et godt tegn tenkte vi. Men bussen kom aldri tilbake og vi ventet i over en
time før vi ble lei og gikk tilbake mot hotellet. Heldigvis kom hotellets
minibus, og vi fikk sitte på til Machico der vi gikk rett på ekspressbussen til
Funchal. En bedre lunsj, litt shopping og vandring i de mange gatene i sentrum
ble avsluttet av en handlerunde i supermarkedet som ligger like ved
busstasjonen. Det var ikke ekspressbuss tilbake til båthavnen og vi var innom
omtrent hele øya før vi endelig kom til hotellet ved havnen.
Været er tydeligvis i bedring - 2-3 båter har forlatt havnen i dag på vei
mot Kanariøyene og vi snakket med et belgisk par som skal reise i morgen. Vi
skal sjekke værprognosene når vi sender bloggen og vurdere om også vi skal reise
imorgen.
Dagens bilde tok vi i Funchal som viser hvordan de steinsetter fortauene
med små stein - noe Portugueserne er flinke til.
English version
We were over on "Dream Catcher" last night for some wine - they have guests
from Norway who will be with them for the crossing to the Canaries. I had made a
cheescake which was appreciated by all. Their guests Sigurd and Kari had lots of
Norwegian newspapers with them - which we have borrowed and read with fervor -
though there was no real news of interest. We keep a little up to date by
reading one paper on-line when we have internet access.
We took the bus to Funchal today, though a misunderstandig about when the
bus left meant that we waited at the roadside for over an hour before Bruno in
the hotel minibus gave us a lift into Machico where we got straight onto the
express bus to Funchal. We started with a good lunch at a rather classy
restaurant, then spent the afternoon wandering around, looking at the sights, a
little shopping, then a stop for groceries at the shop by the bus station before
getting the non-express bus home. This bus seemed to visit every house on the
eastern half of the island before we finally were let out at the hotel by the
harbour.
The weather seems to be improving for the crossing to the Canaries, two or
three boats have left today and we spoke with a Belgian couple who are planning
to leave tomorrow, so we will download all the forecasts when we go up to the
hotel to send the blog.
Today's picture if from Funchal showing a worker setting the small angular
stones that are used for paving the pavements - something which the Portuguese
are very good at.
|