Date: 05-05-07
Time: 22:00 UTC Position: 32:22.79N 064:40.48W Name:
Bermuda Distance sailed last 24h: 65 Distance from Bermuda: 0 Distance from St. Martin: 864
Endelig framme - egentlig en meget rask tur siden vi klarte det på bare fem
og et halvt døgn - takket være mange timer av litt for hard motorkjøring. Vi
skulle kanskje ha kjørt litt saktere - og brukt atskillig mindre diesel, men det
var meldt dårligere vær natt til lørdag så det var greit å komme inn på
fredagskveld for å slippe en uhyggelig avslutning på en ellers flott tur.
Vel fremme blir vi møtt av meget hyggelige immigrasjonsmyndigheter som ønsket
oss hjertelig velkommen til Bermuda. I det vi holdt på med å sjekke inn
kom Anne Grethe og Fred fra Dream Catcher kjørende i sin gummijolle.
De ble invitert ombord i Nano på Champagne for å feire at vi hadde kommet
vel frem etter vel 864 sjømil. Det ble en sen og hyggelig kveld. Vi
måtte flytte oss inn i salongen da det begynte å småregne litt.
Det er mange fine erfaringer og opplevelser som vi delte med hverandre
etter en slik etappe. Vi var utrolig heldige som fant et så bra værvindu
til å gjennomføre denne etappen. Det er flere båter som ligger å venter på
tilsvarende gode værforhold som vi var så heldige å ha. For øyeblikket
blåser det meget, og det er best å være i havn.
Dagen i dag har vi brukt i hovedstaden Hamilton. Vi tok en buss som
kostet US$4. Her har de også Bermuda$ som har samme verdi som US$, og man
kan bruke begge deler om hverandre. Alt er veldig frodig og meget velholdt
her på Bermuda. Det er 66.000 innbyggere totalt og alle snakker med en
tydelig amerikansk aksent til tross for at øyen er britisk. Det er i det
hele meget påvirket av USA; TV, turister og varer mm. Noe dyrt er det her,
men vel verdt et besøk. Vi er i allefall glade for at vi valgte å
stoppe her før vi reiser videre til Azorene. Noen av de norske båtene som
har mer tidspress reiser rett til Azorene.
Rønnaug og Nigel nyter et glass sjampanje etter vel
overstått seilas fra St. Martin til Bermuda.
Rønnaug and Nigel enjoying a glass of champagne
after completion of the journey between St. Martin and Bermuda.
English version
Finally at Bermuda - after a very fast journey from St. Martin. Five and a
half days - due to some pretty hard motoring the last two days. We should
perhaps have motored a little more slowly, but there was a potential for poor
weather if we arrived much later, plut is was nice to get in to harbour in the
evening and get a full night's sleep!
When we arrived in Bermuda at 9 pm Carrabian time (10 pm local time) it was
dark. But, it was a well marked fair lead so we got in with no problem.
Nigel was at the PC below following the route on the PC, and Rønnaug making
necessary adjustments to the course on deck. It is a bit scary to arrive
at a new harbour after dark, but we are getting more and more confident.
Just as we were checking in we were approached by Anne Grethe and Fred who had
arrived a few hours earlier than us, and had been out for a pizza. We
invited them aboard Nano for a glass of champagne to celebrate the
completion of the journey. We all agreed we had been very lucky with the weather
window in getting to Bermuda from St. Martin (a journey of 864 miles) going more
or less straight north.
Today we took a bus in to the capital Hamilton. The island is very
beautiful and well kept, and well worth a visit. Many of our Norwegian friends
who are a bit more stressed for time have opted for going straight to the
Azores. Bermuda is British and very civilised indeed! Despite being
British, Bermuda has a strong American influence. There is a clear
American accent when they speak, they watch US television etc. The currency is
either Bermuda$ or US$ (and they are worth the same). However, they
drive on the left side and drink afternoon tea and are very well mannered
and polite like the British.
|