Motoring

Silene's cruising log
Jørn and Eli Nygaard
Wed 21 Jan 2009 01:22

05:26.000N 79:56.000E

Yesterday went from bad to worse, until died down completely this morning. Motoring while resting and sorting out the mess. The next couple of hundred miles is going to be rough. We're OK and boat is fine.

Gårsdagen var ille. Vinden døde i morges, og vi kjører motor, sover og spiser. Gjør klar stormseil og utstyr for de neste dagene. Det kommer til å bli tøft.