logo Silene's cruising log
Date: 24 Jun 2009 04:42:44
Title: More motor

45:54.200N 007:12.470W

Lost the wind this morning. Had to start the engine but can still have the sail up and are abel to keep good speed. The weather forecast tells about light wind all the way into the English channel. Have been a quiet night, have not seen anybody out here. All well aboard.

Mistet vinden på morningen i dag. Bruker nå motor og seil. Sjøen har også roet seg og vi holder fremdeles god fart. Værmeldingen antyder lite vind på veien mot Dover. Har ikke sett en eneste båt i natt. Vi har det bra, snart tom for fersk mat, men båten er full av hermetikk og tørrfor så vi skal ikke sulte. Mulig det blir et stopp i kanalen for å bunkre diesel.

Diary Entries