18:46.340N 037:39.810E
We had a very nice trip today in sunny conditions with light northerlies. We
were able to turn off the engine for the last four hours and were flying
along in 6-7 knots. Now anchored behind nice island with a bunch of other
yachts and will keep going to Suakin tomorrow morning.
Vi hadde en flott tur i dag og gjorde unna nesten 60 nautiske mil i nordlig
retning. Det var skyfri himmel og lette nordlige vinder. Vi motorseilte
første halvdel av turen, men da vinden etterhvert svingte mer over på NE
kunne vi skru av motoren. Silene fløy avgårde i 6-7 knop. Ligger nå ankret
bak en fin liten øy sammen med en liten gjeng andre seilbåter og kommer til
å fortsette nordover til Suakin i morgen. Har akkurat hatt en merkelig
hendelse ombord i det et uidentifisert objekt kom flygende inn her i mørket.
Det hørtes ut som et helikopter, hadde lysende orange øyne og liknet en
blanding av flaggermus og møll..... Vi har nå tatt på myggentt over lukene
for å holde farlige afrikanske kjempe-insekter ute :)
|
