Not as we planned it

Silene's cruising log
Jørn and Eli Nygaard
Thu 6 Nov 2008 11:41
06:37.570N 099:41.417E

Our plan was to sail over night to Phi Phi islands, but as so often before,
weather decided differently. The offshore route was not bad, but choppy
enough to slow us down so that we would either have to sail for et least
three days, or spend a fortune worth of diesel. We decided for none of these
options and went for the nearest anchorage. We're now anchored on the
closest island north of Langkawi. The island is called Ko Tarutao, and we
honestly don't know whether it is Malaysian og Thai... The islands around
here are fantastic, high rising rocks coming up from nowhere. If winds are
still from the NW tomorrow, we'll only do a short jump and hop slowly
towards Phuket. All well. Mashed potatoes and canned pork for dinner........

Planen var å seile over natten til Phi Phi øyene. Igjen var vi desverre ikke
helt på nett med været, så det ble ikke så lett som vi hadde håpet. Vinden
var som vanlig midt imot, og bølgene var ikke store, men krappe nok til å
stopper farten ganske effektivt. Enten måtte vi seile i dagesvis for å komme
dit, eller så måtte vi brenne resten av budsjettet vårt på diesel. Vi valgte
tredje og siste mulighet og gikk mot nærmeste ankring. Der vi hadde tenkt å
ankre var det pepret med fiskebruk, så vi måtte fortsette et stykke
videre -i sikksakk mellom alle bøyene (som vi bare kunne håpe ikke hadde
nett mellom seg -det hadde de heldigvis ikke).

Øya vi ligger ankret ved, er nærmeste nabo til Langkawi, så vi har ikke
kommet spesielt langt (kan fremdeles se Langkawi), og heter Ko Tarutao. Vi
er veldig usikre på om øya faktisk tilhører Malaysia, eller Thailand. Ikke
alltid like godt forberedte.

Vi fikk ankret rett før mørket seg på (i kjent stil nå). Ser ut som vi skal
få en fin natt her. Om vinden er bra i morgen, blir det en lang etappe, hvis
ikke tar vi en kort en og prøver igjen neste dag. Øyene rundt her ser
fantastisk flotte ut, høye klippeliknende fjellformasjoner som stiger
dramatisk opp av ingenting. Alt vel. Potetmos og stekt svin (fra boks, ser
ut som rent fett.......) til middag.