Cruisers can get malaria too....

Silene's cruising log
Jørn and Eli Nygaard
Mon 18 Aug 2008 09:46
09:22.195S 120:00.900E

All good here in indonesian waters. We've been sailing a lot, moving every
day. Sailing has been very nice though, a lot of spinnaker. The bright pink
colour is fading by the hours in the sun. Anchoring, however, has been quite
hard. Feels like we sail for five hours, then spend five hours
anchoring -and re-anchoring. It is either very deep, or the bottom is full
of coral. Today, we're in this beautiful bay on a small island with a nice
beach. Apparently there is monkeys on the beach. The water is crystal clear,
and we enjoyed snorkeling before the sun went down.

As we left the other anchorage this morning, we another boat in the
anchorage was calling on VHF. The captain was very sick and they needed
doctor. One boat stayed behind with them. We left and are keeping contact on
HF. Apparently he got malaria. He got injection and drugs and should be well
enough to move soon. This is the second cruiser around us who got sick with
malaria the last week. We thought we were safe as llong as we were along the
coast and had decided only to take preventative medication only on inland
trips. Maybe we should re-consider?????

Alt vel here i indonesiske farevann. Vi har seilt masse. Flyttet hver dag.
Det har vært flotte forhold -med fin bris og flatt hav hver dag. Spinnakeren
har vært mye i bruk. Så mye at den (altfor) skarpe rosa fargen nå blir
blekere for hver time i sola. Det er bra. Nå slipper vi å få hodepine av
den. Mens seilingen har vært strålende, har ankring bydd på diverse
problemer. Enten har det vært for dypt, aller så har det vært for mye
korall. De siste dagene har vi ankret både 8 og ni ganger før vi har truffet
på en sandflekk. I dag ligger vi utenfor en flott hvit strand på en liten øy
(mellom hundrevis av koraller, brukte et par forsøk her og), med superklart
vann. Veldig idyllisk.

Da vi forlot forrige ankring i morges, ble vi kalt opp på VHF av en av
båtene i bukta. Kapteinen ombord var veldig syk, og kona var bekymra. En
annen båt ble igjen, vi seilte videre og har kontakt via SSB. De har nå hatt
lege ombord og han har konstantert malaria. Bare den siste uka, har to
seilere rundt oss blitt syke av malaria. Vi trodde at det var ganske trygt
så lenge vi ikke var innenlands, men ser ut til at vi tok feil der. Der ut
som vi har undervurdert risikoen litt. Neste stopp er utenfor en by med
malariasenter, så vi skal gå inn der og få litt mer informasjon om
forholdene. Nå venter grilling av pinnebrød på stranda.