Sao Miguel -Azorene

HEBE
John Oksholen & Marit Oksholen
Fri 19 Jul 2013 18:02
For en vakker øy! Har vi kjørt rundt hele øya i løpet av 2 dager og det er som å kjøre gjennom en botanisk hage. Så mye blomster, så mange nyanser av farger og så mange grønnfarger på trærne, mens jordene har sin egen gule, brune og grønne farge, alt etter hva som dyrkes der. Utrolig vakkert; og landskapet er bare eventyrlig skjønt.
Vi er heldige og takknemlige for oppleve denne naturen, selv om vi er ganske så bortskjemte som kommer fra Norge.

Og vi har det veldig godt!


What a beautiful island! We have been driving around the whole island for two days and it's like driving through a botanic garden.
Thers's so much flowers, so mange different colours and so mange sorts of green on the trees, while the land has it's own yellow, brown and green colour, depending on what they grow there.
It's so lovely; and the landscape is like an adventure.
We are greatful and thankful for beeing a part of all this, even if we come from Norway, which has the astonishing landscape, which we also have seen a lot of.

Anyway, we are having a lovely time.