Union Island

HEBE
John Oksholen & Marit Oksholen
Tue 8 Dec 2009 23:20
12:35.84N 61:24.71W
 
GRATULERER MED OVERSTÅTT 10-ÅRSDAG, ASTRID.
 
Da er vi kommet til Union Island etter en kort seilas på 11 nm idag fra Carriacou. Vi lå over en dag der og fikk sveist festet til flaggstang holderen og satt på et rør for feste til
 antennen til satelitt telefonen. Det som skule vært en liten times jobb tok 5 timer. Mannen hadde mye annet han jobba med samtidig!
Men dette var den eneste plassen det er mulig å få sveisa rustfritt ombprd. så da så! Ting tar tid og tålmodigheten blir stadig vekk satt på prøve.
 
Vi har seilt noen dager sammen med svenske Mayflower II. De seilte videre igår mens vi ble igjen. Håper å møte de igjen senere.
 
Now we are in Union Island, after a short, but windy sailing from Carriacou.
Lovely weather,but wind between 20 and 25 knots. We are sailing north and it's mostly near head to the wind.
 
We have been sailing togehter with the Sweedish boat Mayfloewer II and had good time together. Migth meet them up in Bequia, which is our next destination.