Martinique

HEBE
John Oksholen & Marit Oksholen
Tue 19 Jan 2010 15:10
14:27.77N 60:52.22W
 
Da har vi forlatt St. Vincent og seilte igår til Martinique som er en fransk øy.
Vi hadde en veldig fin seilas hit med kjempegod seilvind. Med Raymond og Anne ombord ble riggen trimmet opp før vi startet.
Vi så en båt foran oss, Raymond trimmet seil og borte var den båten i løpet av kort tid.  Vi ligger nå for anker sammen med noen hundre båter, ved den lille byen Le Marin,  
og så langt ute at vi ikke har nett. Vi måler 28,2 gr. i sjøen, for vår nye dybdemåler/temp/logg virker, da Raymond kom med nye deler.
Det er fint her vi nå ligger på 5,5 m, med variasjon rundt oss, som går fra 0,5 til 8 meter. Klart og fint vann, men kanskje litt for nær byen til å bade.
Vi skal imidlertid bare sjekke inn her og få sendt mailer, så flytter vi litt lenger ut, der palmene suser over kritthvit strand.
 
We have no left St. Vincent and yesterday we had a wonderful sail to Martinique. Lots of wind and with a broad reach, we logged between 8 and 9 knots.
Our friends, Raymond and Anne are with us, and with Raymond onboard, the sails are trimmed continuously.
We now are at acnhor outsisde the little village Le Marin, together with some other hundreds boats.
Our echo sounder is now working, thanks to Raymond, who came with the sparepart. So now we can tell you that the water keeps 28,2 +C and the depth is 5 meters.
The water is clear, but not temping to swim, becauce we are too close to the village. After checking in and getting net, we will go further out, under the palms and the white sand and anchor there.
I guess we will stay here for some days....