onderweg/ Crossing

Twinga op avontuur
Willem Willemse / Ingrid van den Broek
Thu 6 Aug 2009 04:00
For english scroll down
 
Het is nu donderdagmorgen, vijf uur, de maan gaat onder, de zon komt op, we hebben vanaf Egersund nu 216 mijl gevaren, gemiddeld 115 mijl per dag, we hebben nog een kleine 100 mijl te gaan tot Terschelling, vanaf daar gaan we de waddenzee op.
 
Er gebeurt niet veel, de Twinga zeilt, wij slapen veel, eten weinig en komen de dag door, de wind blijft zuidoost, 4-5 Beaufort, de 6 is eraf
 
Gisteravond kwam de zon weer, overdag was het een grauwe dag, vandaag lijkt het een mooie dag te worden.
 
...................................
 
 
 
Thursdaymoringin, five o'clock, the sun is rising the moon is disappearing, from here to Egersund we did 216 nm, average of 115 nm per day, we have about 100 nm to go to Terschelling, from there we will sail on the Waddenzee.
 
Not much to tell, the Twinga is sailing, we sleep a lot, eat less, the wind is 4-5 Baufort.
 
Yesterday evening we had a little bit of sunshine, it looks that today the sun will shine again, wednesday was a greay day!