Terug in Trygghamna - Back in Trygghamna

Twinga op avontuur
Willem Willemse / Ingrid van den Broek
Wed 6 Aug 2008 21:14
For english, please scroll down.
 
Het was weer een bijzondere dag, vanmorgen met de dinghy naar de gletsjer, en ja hoor, meteen al een zeehondje naast de boot. Iedereen al blij, daarna een mooie wandeltocht langs de gletsjer gemaakt, Paul en Carla konden het niet laten even op de gletsjer te gaan staan, onze durfals!!!
Het was dus niet toevallig dat vijf minuten laten met een donderend geraas, 200 ton ijs, een joekel van een stuk, naar beneden kwam. We zagen al direct de eerste golven van de mini tsunami op ons afkomen. Ingrid en Willem konden zich gelukkig net op tijd uit de voeten maken, ofwel, we hielden het droog!
Het was gewoon om stil van te worden, zo mooi was de gletjser, Ingrid kreeg een relatie met een zeehond en heeft minstens 100 foto's daarvan gemaakt, Carla was gek van de stenen, de boot begint aardig over te hellen van de eerste verzameling.
Op de weg terug naar de Twinga, hadden we last van over ons hoofd scherende vogels, arctic skua, die ons probeerde aan te vallen toen we in de dinghy voorbij vaarden.
 
Na een lekker bakkie koffie en de foto's van Ingrid en Paul te hebben bekeken zijn we op weg gegaan naar de zee.Dat viel tegen, direct uit het fjord begon het zeer hard te waaien, voor de kenners een knoop of 32, in de kroeg zou je zeggen windkracht 10, maar het was een goeie 7. Niet echt prettig, na een mijl of 6, in vaktermen stormrondje, zijn we omgekeerd en terug naar Trygghamna gevaren. Daar liggen we nu lekker voor anker, morgen proberen we het weer.
 
En natuurlijk heeft Ingrid weer heerlijk gekookt, maar wat wil je, met zoveel inspiratie van al die mooie zeedieren en de foto's die ze heeft gemaakt.
 
--------------------------------------------------------------------------
 
It was a special day, this morning we sailed to the glacier, welcomed by a seal in front of the glacier! We had a great hike around the glacier lake. Paul and Carla could not resist the glacier and climbed on it. Just minutes after they climbed on the glacier a big piece of ice felt down, we estimated the weight of the ice should be at least 200 ton. A big wave was created and almost hit Willem and Ingrid, it looked like a mini tsunami.
 
The scenery was great, Ingrid loved the two seals and made at least 100 pictures, Carla liked to search exotic stones. On our way back to the Twinga, we where attacked by arctic skua's .
 
After coffee and watching the pictures of Paul and Ingrid, we headed for the sea. But the weather was not as expected. Over 30 knots! So we decided to return to Trygghamna, we anchored and will try again tomorrow
 
Ingrid made a delicious meal, she had so much inspiration of all the sea anmials and the pictures she made of them