Weer op zee! - At sea!
Twinga op avontuur
Willem Willemse / Ingrid van den Broek
Sat 14 Jun 2008 21:48
|
Vanmorgen Egersund achter ons gelaten, diesel
gebunkerd en water bijgevuld. Alles weer vastgezet aan boord en klaar voor de
zee. Toen we vanmorgen naar buiten stapten had Koos een verrassing voor ons
achtergelaten. Hij had de acculader gebruikt om zijn accus weer nieuw leven te
geven en als dank voor alle hulp stonden er twee boodschappentassen met
heerlijke dingen voor onderweg. Koos en Suzanne, hartstikke bedankt, we hebben
jullie met plezier geholpen. Nu nog de motor weer aan de praat krijgen en dan
kan er weer genoten worden van Noorwegen. En Suzanne, beterschap in het
ziekenhuis van Stavanger met je schouder en knie.
Terug op zee! Wat begon met een windkracht vier,
veranderde al snel in windkracht 1 met zeer draaiende winden. Maakt niet uit, we
zitten relaxed aan boord, motoren aan en op weg naar het hoge noorden. We
passeren nu, half twaalf in de nacht, nederlandse tijd, de ingang van Stavanger.
We varen relatief dicht onder de kust, maar gaan over een uur of wat meer naar
buiten om wat ondiepten te omzeilen. Er trekken om ons heen veel regenbuien
voorbij, nu en dan krijgen we er ook wat van mee, het dek is nat, wij zitten
binnen en genieten.
------------------------------------
This morning we left Egersund, we filled up water
and diesel. Checked our cabins and prepared the boat for the sea. When we
stepped outside this morning we found two bags with food, Koos left us a
surprise. He used some days our battery charger to revitalize his batteries and
did some shopping for us to say thank you! Great, we appreciate this very much,
we helped you with pleasure. Koos and Suzanne, thank you very much! Koos we hope
you manage to fix the engine and Suzanne, get well soon after your surgery at
Stavanger Hospital.
Back on the sea. We started with windforce 4
baufort, but it changed fast to almost nothing, from all directions, but no
stable wind, We turned on the engines and continue with the mainsail and
engines. At this moment, 23.30 dutch time, we pass Stavanger. Our route is close
to the coast, we use the current to get some speed, but in an hour we change
direction, there are some shallow areas close by. A lot of rain clouds are to be
seen, some dropped there content on our boat, we sit inside, we enjoy the
sea.
|