land in zicht! / land!
Twinga op avontuur
Willem Willemse / Ingrid van den Broek
Sat 23 Aug 2008 06:29
|
Al een uurtje of twee geleden zag je vage contouren
door de laaghangende bewolking maar nu is het luid en duidelijk, de Noorse kust!
Toch altijd weer een goed gevoel als je al dagen op zee bent en alleen maar
water om je heen ziet. Prachtig de grillige rotsachtige kust van het Noorse
land.
Een uurtje geleden ineens een visserstrawler aan
bakboordkant, toch maar even op de VHF bellen of hij ons wel ziet. Geen gehoor
dus maar even in de gaten houden. Ineens meldt de kustwacht op de VHF, die
was namelijk aan stuurboordzijde aan komen varen. Netjes gaf hij aan ons door
hoe de trawler heette zodat we deze bij naam op konden roepen (Kapt.Kermit, toch
wel handig als we AIS zouden hebben...). Erg sympatiek!
En onze boot is weer helemaal omgeven door vogels,
sternen, verschillende soorten meeuwen. We kunnen ons voorstellen, in de tijd
voor alle moderne navigatieapparatuur dat vogels een goed teken waren van
dichtbij land komen.
Over een uurtje of twee gaan we ons slalom door de
rotsachtige bodem van de zee begeven het Esfjord in.
-----
About two hours ago we could see the vague contours
of the Norwegian coast, through the foggy scenery. But now it is loud and clear,
land! It is always a good feeling if you have been on sea for days, and have
only seen water, to see land again. Beautiful to see the rocky Norwegian coast
with its amazing mountains and rock formations.
About an hour ago we suddenly saw a norwegian
trawler on portside, so we decided to give them a call on VHF, just to check if
they were aware we were there. No response, so we kept an eye on him. Then the
Norwegian coastguard gave us a call on VHF, they were approaching us on
starboard side. They were so kind as to give us the name of the trawler so we
could make a call again, with his name, and this time response! (Kapt. Kermit,
it sure would have been nice to have AIS...).
Our boat is again surrounded by birds, different
kinds of seagulls, terns, great. We can imagine, in older times when there was
not such advanced equipment, that having birds around your ship was a great sign
of approaching land.
Another hour or 2 and we can make our way into the
Esfjord, though the rocky seabed.
|