Maandag en dinsdag, op volle zee, Monday and Tuesday, Oceansailing

Twinga op avontuur
Willem Willemse / Ingrid van den Broek
Tue 26 May 2009 21:40
For English, please scroll down
 
Maandag was zoals verwacht een heftige zeildag, we zagen in de ochtend het rustige weer plaats maken voor de depressie en de daarbij behorende wind!
We weten weer wat 4 meter golven en windkracht 7-8 op zee betekenen. Dat was voor ons en de Twinga weer even wennen.
 
We hebben in ieder geval een hoogste snelheid van 11,3 knopen gevaren, en dat was niet verkeerd met een half grootzeil en een fokje op!
 
De eerste walvissen weer gespot, een paar dolfijnen rond de boot en verder alleen maar uitgestrekt en eindeloos water.
 
De feiten:
 
Bodo naar Svalbard, Longyearbyen is ongeveer 750 zeemijlen
De eerste 24 uur 150 zeemijl gevaren
De tweede 24 uur 160 zeemijl gevaren
Het is nu dinsdagnacht 11.30 uur en we hebben in twaalf uur weer 75 mijl gemaakt
 
Nog een kleine 400 mijl te gaan, dus als alles meezit nog drie dagen op zee
 
Tot nog toe geen grote technische problemen, afgezien van een afvoerpomp die het zojuist heeft begeven, maar dat lossen we in Svalbard wel weer op. Verder lekt het luik op het voordek, dus daar kijken we ook later naar.
 
 
---------------------------------------------------------
 
Monday was a real sailingday, the weather changed to over 35 knots of winds, waves up to 4 meter, we are getting used to it again, the Twinga is doing great!
Our topspeed was 11,3 knots, only with half mainsail and jibsail
 
We spotted the first wales and dolphins, and we get used to the great, endless looking sea.
 
Some facts:
 
Bodo, Svalbard, Longyearbyen: 750 nm
First 24 hours, 150 nm
Secnd 24 hours, 160 nm
Up to now 11.30 at night, 75 nm
 
We have to sail around 400 nm, so we are planning three more days on the sea before arrival
 
Up to now no big technical problems, a defect showerpump and a leaking deck window can all be fixed in Svalbard