Sommaroy - Botnhamn

Twinga op avontuur
Willem Willemse / Ingrid van den Broek
Thu 28 Aug 2008 12:51
for english please scroll down
 
 
Zo, vandaag verder naar Botnhamn, we hebben daar afgesproken met onze zweedse vrienden. Het is maar een klein stuk varen, maar natuurlijk weer eerst tussen de rotsen door het zomereiland af! Daarna de Malangen oversteken, daar stroomt het lekker en een doodlopend fjord in, daar ligt Botnhamn.
Hoe kom je daar terecht? Onze zweedse vrienden hebben een nederlands zeilbootje van de Vries en Lentsch. In dat bootje zit nog de originele motor, een een-cylinder SABB. Een motor die het altijd doet, je kan hem aanslingeren, er zit een mega vliegwiel op en het loopt altijd. De aandrijving van de propellor is ingenieus, dmv een stang verstel je de stand van de bladen van je schroef, waardoor je voor- of achteruit kan varen! Dat is dus versleten aan hun bootje, het is een bootje uit de begin zestiger jaren. Via internet hebben ze iemand gevonden in Botnhamn die exact dezelfde motor en aandrijving in de tuin heeft liggen, al een paar jaar!
 
Na eerst heerlijk te hebben gegeten aan boord van de zweden, Joachim maakt de vis bijzonder lekker klaar, werden we opgehaald door een vriendelijke man die ons meenam naar zijn boerderij. Wel leuk hoor, allemaal vriendelijke mensen die van alles te vertellen hebben. Joachim achter de motor aan, en wij rondkijken op zijn erf, hij blijkt een stuk grond te hebben waar je stil van wordt, op onze vraag, wat is van jou? antwoord hij simpelweg: 'zover je kan kijken tot aan de hoogste bergtop" ofwel -tig vierkante kilometer berg!! Hij liet ons ook fotos zien van de havikken die zijn kippen hebben gejat!
 
Zo, vandaag verder naar Botnhamn, we hebben daar afgesproken met onze zweedse vrienden. Het is maar een klein stuk varen, maar natuurlijk weer eerst tussen de rotsen door het zomereiland af! Daarna de Malangen oversteken, daar stroomt het lekker en een doodlopend fjord in, daar ligt Botnhamn.
Hoe kom je daar terecht? Onze zweedse vrienden hebben een nederlands zeilbootje van de Vries en Lentsch. In dat bootje zit nog de originele motor, een een-cylinder SABB. Een motor die het altijd doet, je kan hem aanslingeren, er zit een mega vliegwiel op en het loopt altijd. De aandrijving van de propellor is ingenieus, dmv een stang verstel je de stand van de bladen van je schroef, waardoor je voor- of achteruit kan varen! Dat is dus versleten aan hun bootje, het is een bootje uit de begin zestiger jaren. Via internet hebben ze iemand gevonden in Botnhamn die exact dezelfde motor en aandrijving in de tuin heeft liggen, al een paar jaar!
 
Na eerst heerlijk te hebben gegeten aan boord van de zweden, Joachim maakt de vis bijzonder lekker klaar, werden we opgehaald door een vriendelijke man die ons meenam naar zijn boerderij. Wel leuk hoor, allemaal vriendelijke mensen die van alles te vertellen hebben. Joachim achter de motor aan, en wij rondkijken op zijn erf, hij blijkt een stuk grond te hebben waar je stil van wordt, op onze vraag, wat is van jou? antwoord hij simpelweg: 'zover je kan kijken tot aan de hoogste bergtop" ofwel -tig vierkante kilometer berg!! Hij liet ons ook fotos zien van de havikken die zijn kippen hebben gejat!
 
Al met al een prima dagje, rustig gezeild, weinig wind, mooie zon, lekker gegeten, weer nieuwe mensen ontmoet. Morgen zakken we verder naar het zuiden, we weten nog niet waar naar toe, dat wordt weer ontdekken. De omgeving is hier gewoon super!
 
---------------------------------------------
 
Today we sailed from the summer island to Botnhamn, we planned to meet their our Swedish friends. It is a short trip, but we have to zig-zag throught the rocks in front of the island, then cross the Malangen with her strong current and then into the fjord.
Why Botnhamn? Our Swedish friends Joachim and Pye sail a dutch built, de Vries en Lentsch, sailing boat. They still have the original one cylinder SABB engine on board. An engine what always works, you start it by hand, a heavy flywheel and always running! The drivesystem is smart, you can adjust the position of the blades of the propellors by moving the shaft from the engine to the propellor! So you can change from forward to backward running! But this system is worned out, the built year of the boat is beginning 60's.
Via the internet they have found someone in Botnhamn who has for sale an SABB engine and drive system, lying in the garden for some years!
 
After arrvial and docking the boat, we first had a great dinner on board of the Waterram (name of the swedish boat) Joachim did a very good job in preparing and cooking his self catched fish! Then the men who sells the engine picked us up with his car to show us the engine. It is great to meet friendly people, Joachim and Pye inspected the engine and drive system, we looked around on the farm area. The owner told us that he owns the ground, as far as you could see up to the highest mountain peak!!! He showed us pictures from the big birds, stealing his chicken!
 
We had a great day, lazy sailing, almost no wind, great sun, great dinner, met new people! Tomorrow we will go further souts, we do not know where we will stay overnight, we find a place.