Eergisteren nog van bovenop de berg foto's gemaakt van Longyear, prachtig om te zien. Ook van de baai buiten het Adventfjord, beloega's van bovenaf, de bruid en bruidegom en walvisbotten.

 

Gisterenavond, als allerlaatste zeilboot over in de haven, de hardwerkende havenmeester uitgenodigd voor een hapje eten. Erg gezellig met elkaar het zeilseizoen uitgeluid. Voor hem is het seizoen nog niet voorbij, de kleine cruiseboten varen nog een maand. De laatste grote cruiseboot was 10 augustus al weg. Gek hoor!

 

Morgen als de dieseltank in de haven bijgevuld is, diesel tanken en vertrekken we naar Noorwegen.

 

----------

 

The day before yesterday we took some lovely pictures from on top of the mountain, of the bay of the Adventfjord, beloega's, the bride and groom and remains of whales.

 

Yesterdayevening, as last sailingboat left in the harbour, we invited the hardworking harbourmaster for dinner. We "celebrated" the end of the sailingseason together. For him the season is not yet over. The small cruising boats are still here for a month. The last large boat left already on the 10th of August.

 

Tomorrow we need to get diesel, and the we leave for Norway.