logo Coolrunnins's Web Diary
Date: 10 Aug 2010 15:10:31
Title: Daylight at last !!

15:58.590N 98:07.600W
 
Finally Paul got about two minutes to sleep :) and felt worse for it so he went for another half hour to try and feel better.
 
YES,  finally daylight now (for the last hour or so) it was my turn to go to sleep :)   It was not one of my best nights as you all can imagine,  heavy rain showers, strong winds for very little time, lightning, thunder and of course NO VISIBILITY what so ever!!!  Did I say enough ???  :)
 
Beautiful morning though, missed some dolphins but I am sure they will be back.
 
It is 8:50 AM  and wind still on our nose, verly slow progress seas are FLAT as PANCKAKES!!   HURRAYYYYY !  New EAT is about 7:30PM let's hope so.   Will keep you update soon.
 
Boys still sleeping :)
 
Hasta pronto
Marisol
 
 
De dia ...... POR FIN!!!  Ya son casi las 9:00 AM
 
Que tal noche!!!  Truenos, relampagos, lluvias fuertisimas y vientos tambien!!!!  Baja la vela!!, guarda la vela !!! poner el bote en el viento para hacerlo!!!!??????  QUE ORDENES ni que NADA!!!  SE imaginan???? o mejor dicho ME imaginan???? Aun no puedo poner el bote en el viento (para bajar la vela) durante el dia se imaginan si lo podria hacer DURANTE LA NOCHE???????? Luego Paul me dice que (el) subiria a arreglar la vela!!  Donde de un solo "NO" me converti en el capitan porque ESO no tendria ninguna negociacion!!!  Arriba en plena noche cuando aun nos moviamos como licuadora y SIN harnes ni linea de atrape???  DE NINGUNA MANERA!!  asi que nos quedamos sin vela por el resto de la noche lo cual lo hizo alguito mas incomodo pero no podia arriesgar a mi capitan y mi seguridad de llegar a tierra firme algun dia cercano :)
 
Una noche muy larga, el pobre de Paul estaba que se quedaba dormido parado del cansancio asi que no me quedo otra que darle unos "minutos" de paz y descanso!! que por supuesto para mi fueron horas eternas!!!!!   para yo enfrentarme a la noche (ya mas calmada por supuesto) solita con mis fantasias bajo el mar y en una perfecta boca del lobo!!!! 
 
Estoy FELIZ de que sea ya de dia y con una maniana super linda la verdad el agua esta como si fuera lago ademas de tranquila con un maravilloso azul intenso propio solamente del pacifico. 
Los chicos siguen durmiendo no se si de cansancio o que no quieren saber del movimiento !????
Los dejo y hasta pronto con el proximo capitulo :)
Marisol
 
 
 
 

Diary Entries