Encounters, Rencontres

LEGACY
Annick & Patrick LE GOFF
Thu 22 Jan 2015 14:46
S 41:29.967, W 072:59.240  We are back to Puerto Montt.  Nous sommes de retour a Puerto Montt
m_DSC_0525
Julio, the hermit living with his dog , alone, no commodity, with supply once a month.Bahia Sisquelan
Julio, l’ermite vivant  seul avec son chien, peu de confort avec un ravitaillement une fois par mois. Bahia Sisquelan
m_DSCF2204
Gloria, college student helping at her parent’s farm . Caleta Huechun, Isla Alao
Gloria , etudiante  aidant a la ferme de ses parents. Caleta Huechun , Isla Alao
m_DSCF2437
Supply boat between islands  sharing Caleta Punta Lynch  with us.
Bateau ravitalleur inter iles partageant  avec nous la Caleta Punta Lynch.
m_DSCF2518
Curious kids on vacation at grand parents summer house, Estero Pailad, Chiloe. The girl speak a very good English
Des petits curieux en vacances a la maison d’ete de leurs grand parents. Estero Pailad, Chiloe. La fille parle tres bien l’anglais
m_DSCN1539
Workers at a mussels farm gave us a full bucket of mussels that were hanging on a line(left) between floats covered by seaweeds
Travailleurs d’une ferme de moules qui  nous ont offert  un seau plein, les moules pendent sur des cordes (a gauche) entre 2 flotteurs couverts d’algues
m_DSCF2606
Jorge and Nelson sharing a glass of wine by the fire. Isla Alao
Jorge et Nelson partageant un verre de vin  pres du feu. Isla Alao
m_DSC_0742
Local dinghy and  futur sailor  . And many more faces... always friendly with big smiles
Dinghy maniere locale avec futur marin. Et beaucoup d’autre visages.... toujours amicaux et souriants