Day 5
LEGACY
Annick & Patrick LE GOFF
Fri 25 Apr 2014 14:38
|
01:25.15 N, 86:41.48 W -114 (4.75) ground,
137.4 (5.72) on the water , 1kn current against us, total on ground 620.7
to 848 No engine for the past 29 hrs.
Energy is coming from 2x 130W solar panels + wind
generator. Great reaching conditions yesterday in SE 8 to 15 kn.
No storm last night , almost clear sky with
the Southern Cross opposite to Polaris. Today Friday, a little bumpy, but
we get use to it by now.
Night watches Annick 6.30 to 9.30pm,P 9.30 to
12.30, A 12.30 to 3.30, P 3.30 to 6.30 nap during the day to catch up. We sleep
in the cockpit as the wind is variable in speed and direction and dictate
constant sail trimming to get the most out of the boat .
114 mi sur le fond,137.4 sur l’eau. 1 nd de courant
dans le nez total fond 620.7 pour 848. Pas de moteur depuis 29hrs.Energie vient
des panneaux solaires 2x 130W + eolienne. Tres bonnes conditions de nav par le
travers dans un vent de SE 8 a 15 kn, Pas d’orages la nuit derniere, ciel
presque degage, avec la Croix de Sud a l’oppose de la Polaire. Aujourd’hui
Vendredi ,cela bouge un peut mais on s’y habitue.
Quart de nuit: Annick 6.30 a 9.30, P 9.30 a 12.30,
A 12.30 a 3.30, P 3.30 a 6.30. sieste durant la journee pour recuperer. Nous
dormons dans le cockpit car le vent est variable en force et direction et
reclame un reglage des voiles en permanence afin de faire marcher le bateau au
mieux. |