Long Island, 23:06.114N, 74:57.614 W
LEGACY
Annick & Patrick LE GOFF
Sun 24 Nov 2013 23:25
|
We left Cat island under a heavy cloud of No see
hums, they bite us up to 2 miles offshore, a real pain. 55 miles ahead
of us was Rum cay and the promise of a nice marina with internet ,
laundry, water etc..luxury at last. Arriving late, we sneaked thru
the coral heads and anchor in front of the marina for a rolly night , swell was
coming over the reef. Next morning we docked at the marina and no one was to be
found. The guide 2013 was mentioning a lot of things but to no avail.Back to the
anchorage and we went diving on the coral heads. It was the first
anchorage where we were not alone: 1 Bavaria 44 from Portugal, 1 Lagoon 47
from Tortola, and a schooner from ?.A front coming Sunday night gave us enough
time to reach Long island, Clarence town and it Flying fish Marina ( $2/ ft
,$0.30 gal water, $ 5.90 gal/fuel ) with all the above amenities ! We
sailed the 35 m under almost the same rain cloud ( this time) , boat got a
good rinse off, and we found that in most of the case so far, markers and buoys
are gone. I’m surprised by the quality of the Navionic charts display on the
Zeus 8 . All islands are dependent of a local fleet of shallow draft
freighters that bring the goods.
Nous avons quitte Cat Island sous un lourd nuage de
nonos (mouches minuscules qui piquent mechammant) jusqu’a 2 miles en mer, un
reel desagrement. 55 miles devant nous est Rum Cay et la promesse
d’une jolie marina avec internet, laverie pour le linge, eau etc...Un luxe au
moins.. Arrivant tard, se faufilant a travers les tetes de coraux nous mettons
l’ancre devant la marina et se preparons a avoir une nuit agitee, rouleuse, les
vagues passant au dessus du recif . Au matin nous
allons au dock de la marina, et personne...... Le guide 2013 parlait de
cette marina ouverte avec toutes facilites et rien de tout cela. Retour a
l’ancre et plongee sur les tetes de corail. C’est la premiere fois ou nous
ne sommes pas seuls a l’ancre, 1 Bavaria 44 venant du Portugal, 1 Lagoon 47 de
Tortola, et une goelette de ????Un front arrive dimanche soir et la journee de
dimanche nous donne assez de temps pour arriver a Long Island, Clarence Town et
sa marina Flying Fish(poisson volant) ($2 le pied de bateau 40= $80 la nuit,
$0.30 le gallon d’eau et pour le diesel $5.90 les 3.78 litres /gallon... )
Demain.avec toutes les facilites.Nous avons
navigue les 35 miles nautiques presque sous le meme nuage de pluie(cette fois),
le bateau a bien ete rince et avons trouve comme la plupart des cas, que les
bouees et poteaux sont absents. Je suis surpris par la qualite des cartes de
Navionic sur le lecteur de cartes. Toutes les iles sont dependantes de cargos
qui leur apportent leurs besoins.
        |