Randonnée à pied hier dans l'île de Pedro Gonzalès. Une heure sur un petit chemin dans la jungle pour atteindre un village. Acheté des citrons et des oranges. Une chaleur terrible. Vu un serpent, d'énormes lézards. Ramassé un régime de bananes qui mûrira sur le pont.

Nous sommes partis hier vers 15h de l'île en direction du sud et des Galapagos. Quelques minutes après le départ, un thon!

Un filet a déjà été cuisiné hier soir en cevice. Un autre le sera demain en sushi et le reste congelé.

Allure très confortable avec 15 noeuds de vent arrière. Mer plate. Avons réinstallé le ballooner pour la première fois depuis sa réparation à Bonaire. Denzil connaît les Amel, tout s'est passé très vite.

(Pat: the lower part of the ballooner stays in the groove now!)