40:03N 25:52W
Arvi
Sun 23 Jun 2019 19:00
|
The Azores, what a nice surprise. So far we saw Flores,
Corvo, Terceira, Sao Jorges and Faial. Pico and Graciosa we saw from the
boat but didn't went on land. The children and we loved it. Beautifull nature,
kind people and affordable. I asked myself if a country can call itself
hospitable when the price for a beer is 12dollar, as it was in Bermuda. Here in
the Azores it is 1euro. So we felt very welcome in the Azores, not only for the
price of the beers
 .On Saturday we left Horta at 10h30. Very relax sailing.
Unfortunately the log does not work so we only know the speed over land. This is
our last chance to spot whales at the Azores. Lots of dolfins but no whales for
us this time. So that's allready one reason to come back.
We slept really well because there is not a big swell
and not a lot of wind. Just enough so the sails don't make any noise. The kids
enjoy this kind of sailing more than the waves and wind we had in the leg from
Bermuda to the Azores. Let us hope that it stays this way.
So we are heading 65 degrees ENE and for the first 24h
we did 129nm. The wind is NW and varies between 9 and 14 kts, I guess the
average will be around 10 kts.
Tot nu toe een hele mooie zeildag achter de rug, goed om
weer in het ritme van de wachten te komen. Het is wel aangenaam om zo lange
dagen te hebben en korte nachten, dat maakt het net iets minder lang koud 's
nachts. Ja ja want lekker weertje overdag toch moeten we voor de wacht nog 2
fleecen, muts en zeilpak aan.
De kids waren zich alweer eens aan het vervelen en dan
hebben we ze aan het werk gezet: ze hebben brownies gemaakt, helemaal
zelfstandig, met de oven aansteken, alles erop en eraan. Ik werd wakker en heel
de boot rook naar lekkere brownies. Ik heb nog een half stukje bewaard voor de
nachtwacht. Ook ligt er een vers gemaakt broodje te wachten, mmm dat wordt
smullen! Ja lap, 't is al maar een mini stukje meer, wie is ermee gaan lopen?
Ook onze eerste Gentse neuzekes hebben we al
opgesmuld, elk eentje. We hebben er nog elk 2 voor de komende
dagen.
|