Sunny and warm, but not much wind.. 750nm left

With the wind in Coquelicot
Therese Molander / Helge Larsen
Fri 1 May 2009 08:25
08:57:72S 126:13:34W
 

Hello Friends!

We are doing good and are having peaceful days. Today Therese is the hero!! A bolt holding the main sheet was very loose and she saw it! We thighten it and then no problem. It had not been good if it had fallen off. From today Therese is also doing the checking round and we have secured some splints a little better.

 

We have very little wind, but still doing SOG 4-5 knots and that is not too bad. Hope the wind not die totaly..

 
Hei Hei Venner:
I dag er Therese helten. En bolt som holder tauet til storseilet holdt på å løsne helt, men Therese var årvåken og så det før det var forsent. Det hadde ikke vært bra om den løsnet helt!! Fra i dag skal Therese også gå runde for å sjekke og vi har sikkret noen bolter bedre.
 
Ellers har vi det veldig bra. Det er litt vel varmt i dag og litt lite vind, men vi gjør fortsatt 4-5 knop og det er jo ikke så ille. Håper bare vinden ikke har tenkt til å dø helt ut..
 
Ca en uke igjen med seiling. Omtrent samme avstand som fra Panama til Galapagos. Begynner å se en ende på seilingen og det er deilig selv om vi har kommet inn i en fin rytme.
 
Håper dere koser dere i vårværet der hjemme!
 
Masse hilsener fra
 
Helge og Therese
 
 

JPEG image

JPEG image