Oversteek naar Nederland / Crossing to the Netherlands
Twinga op avontuur
Willem Willemse / Ingrid van den Broek
Wed 5 Aug 2009 17:24
|
for english scroll down
Dinsdag zijn we vertrokken uit Egersund, de
weersvoorspelling was gunstig, dwz geen harde wind, maar wel uit een ongunstige
hoek, zuidoosten, terwijl we naar het zuiden/zuidoosten moeten varen.(we
verwachten noordwesten wind, maar dat was een ander weerslot, even niet goed
gekeken!)
Eerst nog even getankt, je weet maar nooit, en met
stralende zon vertrokken, alsnel hadden we windkracht 5-6 op de neus en een hele
vervelende zee. Resultaat, allebei niet blij en hoog aan de wind crossen we over
de bonkige noordzee.
Het is nu woensdagavond, zeven uur, we zijn over de
helft en dat is altijd een goed gevoel, ons schema is om vrijdag het ijsselmeer
op te gaan, maar zodra het kan gooien we het anker uit om even rustig te slapen,
want dat zit er nu nauwelijks in op de noordzee, dus zaterdag naar de Deko
marine, kijken of er nog plek voor ons is.
Natuurlijk is het hier druk, veel scheepvaart, olie
en gas produktieplaforms en lekker ondiep, dus alert blijven!
En er valt niets te zien, geen dieren, op een paar
meeuwen na en verder helemaal niets, gewoon saai dus, Noorwegen is toch veel
leuker.
--------------------------------------------
Left tuesday from Egersund, we are heading south
with a sout easter wind on the nose. The northsea is very choppy, very
uncomfortable.
Before leaving we fuelled up, you never know, the
sun was shining and we both did not feel good, we have to get used to this kind
of sea state
Now it is wednesday evening, we are halfway, always
a good feeling, we think to arrive at the IJsselmeer at friday, than we will
first drop anchor and rest, Saterday we will head for our home port the Deko
Marine in Lelystad
It is busy now, a lot of ship traffic, oil and gas
platforms and only some seagulls, boring sea! We like
Norway!
|