The night of action

Anya
Tue 29 Aug 2006 12:17
11:15 UTC
45°08N 008°43W
 
Eilisen purjehduksen päätteeksi merialueellamme kävi varsin raju merenkäynti, jonka vuoksi mekin olimme tosi toimissa koko yön. Tuuli oli vastainen, joten tutkimme kaikki aallon pohjat.
Nyt on taas purjeet ylhäällä, meno asiallista n. 10 solmun luokkaa.
 

 
We had a night of action as the PAZENN got more than his fair share of strong wind and rough seas. The wind would have been nice, but turned unfavorable for us.
Right we are doing some 10kt with sails.
 
-Artzi-