I SJØEN

Osare
Thu 2 Nov 2006 16:51
2 Nov 16.30 utc . (17.30 norsk tid) pos N 33.24 W 15.55.
Distanse til Porto Santo 28 nm.

Vi er fremme i Porto Santo senere i kveld. lokaltid her ligger en time etter utc slik at vi får med oss noe av kvelden i havnen her.

Det siste døgnet har det blåst stiv kuling med regn og tordenbyger. Vi passerte gjennom et lavtrykk i natt , men er nå kommet til utkanten av dette og solen skinner igjen.
Vinden derimot er laber og rett i mot. Det blir da motorkjøring det siste stykket til land.

Mal de mere har rammet vår kokk og lærerinne. Tobias har da fri ettersom det er vanskelig å få tak i vikarer her.
Forhåpentlig gir sykdommen seg nå når sjøen og vinden har roet seg.

I dag har vi hatt full engelsk frokost til middag. Det går litt opp og ned med matlagingen ombord når sjøsyken herjer og skipperen gidder ikke å lage middag til bare seg selv.
Vi er nå ferdig med den mest lavtrykksutsatte delen av vår reiserute og ser frem til rolige dager og netter i fin medvind etter et opphold på Porto Santo.

Vi har truffet mange norske seilbåter etterhvert og alle har vært like oppgitt over været i sør europa i høst. Når det gjelder nordmenn på seiltur er det mange utlendinger som spør om det er folk igjen i Norge nå, da majoriteten av båtene i hver havn er norske. Man treffer unntaksvis en og annen svensk og dansk båt.

Alt vel ombord

over og ut fra Osare