finisterre

Novaseatransport
J.M. van Eenennaam
Mon 16 May 2011 17:57
43:8.0N 9:45.8W

Zitten nu aan Finisterre. Hebben een hele dag nog wel aardig weer gehad, maar nu is de wind toegenomen tot stormachtig en er staat een behoorlijke deining. We stampen behoorlijk en de snelheid is behoorlijk gereduceerd.

Now at Finisterre. Whole day we had quit nice weather, but now the wind is increased to gale force en there is a heavy swell. The ship is pitching a lot and speed reduced.

Received: from IRD at Globe Wireless;
Mon, 16 May 2011 17:58 UTC
Message-id: 674972651