happy new year

Novaseatransport
J.M. van Eenennaam
Sat 31 Dec 2011 16:23
Nadat na een stevige stortbui donderdag avond tijdens het laden de lading te nat is geworden, hebben we deze vanmiddag weer moeten lossen in Terneuzen. Maandag gaan we weer een nieuwe poging wagen om alsnog onze (nieuwe) lading weer te laden. De lading is er inmiddels uit en gaan nu weekend houden en de jaarwisseling vieren.

Namens de gehele bemanning van de Nova Cura, iedereen een goede jaarwisseling toegewenst!

After a heavy rainshower during loading, our cargo became to wet and had to be discharged again. This afternoon the cargo was discharged at Terneuzen and now we are going to celebrate the weekend and new year.

All crew of Nova Cura wishes everybody a happy new year!