Blog 27
Magic Pelagic
Paul & Tracey Simmons
Sat 16 Dec 2023 16:04
Amongst the depressing highlights were the following items, for which we will spare you the detail
* Generator water pump belt snapped
* Greek ropes to the Genoa Furler have been inaffective and replaced after wrapping and getting repeatedly stuck and a thorough reputation trashing by Patrick.
* Skipper up the mast for the above as the Genoa got stuck
The mood soon lifted as the wind picks up and general consensus is arrival on 20th/21st at Martinique, the mood elevated to dizzy heights after a high tea on the high sea complete with english scones and a fantastically scrumptious brownie produced by Thyl for desert after dinner. Dinner was an heroic effort by Thyl and Chloe and was Chicken & Chips for the Carnivores.
Ilja’s input has been invaluable over the hardest days as his ability to communicate through the inevitable language barriers is bordering on diplomatic level.
Bonjour tout le monde, nous voulions nous excuser pour la panne du satellite qui est maintenant réparé.
Il y a eu plusieurs galères avec le voilier et le temps a impacté le moral, surtout à cause d’une absence de vent durant 24 heures qui a impacté notre date d’arrivée À ce moment, le gps de l’ipad nous indiquait une date d’arrivée d’ici 20 jours. Evidemment nous avons pensé à nos reserves de nourriture et à comment on risquait de devoir rationner. Surtout quand la seule chose qu’on attrappe avec la pêche sont les sargasses, malgré les efforts de Patrick pour pêcher tous les jours. Une baignade au milieu de l’Atlantique a aidé à remontrer le moral des troupes pendant les périodes sans vent.
Sans rentrer dans les détails, parmis les nouvelles déprimantes sont à signaler:
- La courroie du groupe électrogène a cassé
- Les bouts Grecs de l’enrouleur se sont révélés inefficaces et ont été remplacés après qu’ils se soient emmêlés plusieurs fois et après que Patrick nous ait indiqué la mauvaise réputation des bouts non-Français ou Anglais.
- Capitaine dans le mât pour le point ci-dessus.
Le moral est bien remonté après le retour du vent et le consensus d’arriver le 20/21 décembre. Il est même remonté à une hauteur vertigineuse après un ‘Tea time’ typiquement Anglais avec des scones et un déliceux brownie produit par Thyl pour le déssert. Le diner était un effort héroique par Chloé et Thyl: frites, poulet pour les carnivores et omelette pour les autres. La capacité dont a fait preuve Ilja pour traduire tous les échanges était inestimable. Ça relevait presque d’un niveau diplomatique.
