Volo notturno

Nemo
Andrea Aliverti
Sat 26 Nov 2011 20:00
19:59.22N 51:07.34W

Si procede veloci. Ieri al tramonto a pochi metri da Nemo ci siamo goduti due salti di un tonno grandissimo, il sogno di ogni pescatore. La canna era in acqua ma il menu cena è rimasto pollo, non abbiamo preso nulla.
Alle 2.30 di notte invece un pesce volante ha deciso di saltare a bordo, passare dall'oblò e atterrare sulla mia nuca, per un bel risveglio!!
Oggi mattinata di fitness in pozzetto e solarium a prua, la giornata è fantastica.

We keep sailing quite fast. Yesterday sunset brought us a surprise: a few meters from Nemo a huge tuna made a couple of loops, amazing, the dream of every fisherman. The fishing rod was in the water, but still we had chicken as a dinner, no cacth of the day.
At 2.30 am a flying fish decided to jump onboard, pass through the hatch of my cabin, and land on my neck..what a shocking wake up!
In the morning fitness in the cockpit and sunbathing on the trampolins, the day is fantastic.

----------
radio email processed by SailMail
for information see: http://www.sailmail.com