Beaufort 7
Nemo
Andrea Aliverti
Tue 29 Nov 2011 13:40
L'oceano non ci sta rendendo facili e comodi gli ultimi due giorni di navigazione. Dalla notte viaggiamo con 30 nodi da Sud-Est e una bella onda da Beaufort 7, così ci dice il nostro Raymarine.
Resistiamo, manca ormai un solo turno notturno per ognuno di noi, tanti scossoni e sempre qualche pioggia in agguato. L'estate caraibica..bisogna meritarsela.
The ocean is not making our last two days easy and comfrotable. Since last night we've been sailing with 30 knots from SE and a big wave, Beaufort 7 our Raymarine says.
We hold on, only one night watch for each one of us is left, hits and noise from the bottom of Nemo and some rain. Caribbean summer..you have to deserve it.
----------
radio email processed by SailMail
for information see: http://www.sailmail.com