Departure! / Zarpamos!
Por fin llegó el dia. Hoy zarpamos después de comer, sobre las 14h UTC. La previsión es de calma hasta destino en Málaga. Calculamos unas 92 horas de viaje para esta primera etapa. Han sido semanas de preparaciones, mucho mucho trabajo, muchas risas y buen rollo y una emotiva visita del antiguo Churrasca team para dar la bienvenida al nuevo Team, que promete y de hecho ya es parte de la familia Churrasca. La familia y muchos amigos están excitados y nos siguen el viaje con interés. Espero poder ponerles al dia con frecuencia The day finally arrived. We set sail today, after lunch, around 14h UTC. The weather forecast is for boring calms all the way to destination. I figure around 92 hours for this first leg. It has been weeks of preparations, a lot, real lot of work, a lot of laughter and good vibes with a heartfelt visit from the old Churrasca team, to welcome the new Team, which is already a part of the Churrasca family. Many friends and family are following this journey with interest. I hope to update frequently |