Irene on land.

Sailingonamzerzo
Fri 28 Jan 2011 21:20
Francais en bas.

Bonjour everyone, just a quick note to let you know that I am back on land, arrived yesterday in Annapolis under freezing rain. After 42 days and 6059 nautical miles at sea it is nice. Will rest for a few days at my sister's in Ottawa then get back to you.  Enjoy life NOW, you never know when your time will be up.  Irene, smiling and glad to be alive !!



Bonjour a tous, juste un petit mot pour vous dire que je suis de retour au "pays des vaches" comme disent les marins. Apres 42 jours en mer et plus de 6000 miles marin il fait bon de prendre un bon bain chaud.  Je me repose chez ma soeur a Ottawa pour quelque jour puis vous contact.  Irene, souriante, heureuse d'etre en vie !!!