1. døgn på havet

HEBE
John Oksholen & Marit Oksholen
Wed 28 Apr 2010 17:36
20:04.90N 61:27.26
 
Da har vi seilt et døgn. Utseilt distanse 162 nm som gir 6,75 knop i snitt. Hadde litt dårlig vind/fart i natt. Bedre vind nå på dagen og vi ligger mellom 7,5 og 8,3 knop.
Skipslegen sier vi ser ok ut og kokken har laget fortreffelig mat.
Mayflower 2 ligger 1,5 nm til styrbord for oss. Med den vinden vi har seiler vi med samme fart. Vi raskere når det blåser og de raskere i litt svakere vind.
Greta og Owe hilser. Det samme gjør mannskapet på Hebe
 
After 24 hours, we have covered 12 nautical miles - 6,75 knots average. Last night  we had fickle winds, so speed dropped down to 4knots. During daytime, though, we have 15 knots of wind, so now we are cruising at 8,3 knots. The  cook is making marvelous food and the ship's surgeon states the crew looks fir for fight. "Mayflower 2"  is  keeping the same average speed ,  1,5nM upwind,  sailing  slightly faster than us when the wind eases, while "Hebe" has an edge in the gusts. reta and Owe send their love - so doe the crew of Hebe.