More weather
Silene's cruising log
Jørn and Eli Nygaard
Wed 7 Mar 2007 22:28
Etter en natt med masse vær (35 knops (+) vind rett fra siden og brytende
sjø), har vi nå fått roligere forhold. Vi har brukt dagen på å ta igjen litt
søvn -og skal nå lage oss litt middag. Til tross for hardt vær har vi ikke
mye å fortelle om fra nattens seilas. en boks med pulverkaffe tok seg en
flyvetur og landet litt over alt| -med lokket åpent. dere vil ikke tro hvor
klissete pulverkaffe og litt saltvann kan være..... kommer nok ikke til| |å
bli kvitt alt sølet på lenge ennå. i tillegg tok vår allerede hardt prøvede
pc seg en flyvetur gjennom båten -og kræsjlandet i byssa. Den gikk ikke
akkurat i tusen knas, men et par løse biter ble det. heldigvis er det
fremdeles liv i den.
vi har nå fått motstrøm, og tusler avgårde i kun 3 knop. etter altfor mye
vind i natt synes vi det er deilig :) Regner med å være fremme ila
formiddagen i morgen (torsdag).
alt vel ombord
in english.
we had a lot of wind all night (35 knots +), but conditions have now calmed.
Due to countercurrent and only 15 knots of wind, we are at the moment only
doing 3-4 knots. we expect to be at the anchorage tomorrow around lunch.
all well on board