54:53.88N 009:47.56E Det som møtte oss da vi i dag kom inn i Dansk
territorialfarvann var en tydelig stresset damestemme med tysk aksent på
VHF: "HELLO, WE NEED HELP!!". Etter en ørliten stund kom hun tilbake igjen
og sa at seilbåten deres var i nærheten Skovly havn og "we are stucked". Da
kommer Lundby radio på banen og en rolig og behagelig radiostemme forsøker å
få ting på det rene med hva som har skjedd her og hva som denne gang ligger
bak å være "stucked" in en havn i Danmark. "We are on land!". Lundy radio
konkluderer med at ".. so you are grounded". På spørsmål om det er noen fare
for mannskapet er selvfølgelig svaret nei. Enden på visa ble at en slepebåt
i nærheten kom til unnsetning og fikk slept tyskerne av grunn, og de kunne
senere rapportere om at de var vel i havn.
Vår egen seilas hit var lang i fra så dramatisk. Det begynte riktig så bra
med en laber bris og sol og sommervær. Jeg begynte å glede meg til å skrive
i dagens rapport at endelig kunne vi få en normal, behagelig ferieseilas.
Det gikk ikke helt så vel, for vi fikk vår portsjon med regn- og vindbyger
og seil ut og seil inn i kjent stil. Men konklusjonen for dagen er at det
tross alt har vært en fin seilas, og nå er det kylling med coscos til
middag.
