Bardeau returns across Atlantic - Can someone please translate ?

Can someone please translate ?

Bardeau returns across Atlantic

Robert Bard

Mon 26 Nov 2012 17:37

Blog Entries

2014

Jan 2014

Mon 6 Jan 11:20
- Change of address

2013

Jul 2013

Sat 13 Jul 15:13
- Back in Solent

Jun 2013

Tue 18 Jun 09:49
- Off again Porto home leg 1
Tue 4 Jun 18:24
- Arrived 9250 miles
Mon 3 Jun 17:28
- Arrived at Foz
Sun 2 Jun 14:14
- Off again Lisbon to Porto

May 2013

Wed 29 May 03:23
- Done it !
Mon 27 May 13:47
- Skippering Strategies...
Sun 26 May 16:09
- Guess the position...
Sat 25 May 19:57
- Trials and tribulations...
Thu 23 May 14:55
- Left Azores next stop Lisnon
Tue 21 May 19:04
- Chinese ahoy
Mon 20 May 21:17
- And now showing...
Sun 19 May 16:33
- Land Ahoy
Sat 18 May 14:42
- Lost Fiscal Opportunities...
Fri 17 May 14:05
- Change of plan...
Thu 16 May 21:22
- All hunky dory
Wed 15 May 14:33
- Comms down
Wed 8 May 16:48
- Azores here we come....
- Azores here we come....
Tue 7 May 22:20
- And we are off
Sat 4 May 13:46
- Another day in paradise
- Bermuda !
Fri 3 May 10:51
- Bermuda at last...nearly
Thu 2 May 11:58
- Another day in the triangle
Wed 1 May 12:12
- Life in the Triangle

Apr 2013

Tue 30 Apr 12:05
- Somewhere between Caribean and Bermuda
Mon 29 Apr 12:44
- Bermuda Triangle
Sun 28 Apr 16:18
- First day at sea
Fri 26 Apr 00:57
- Chinese restaurant in disguise
Mon 22 Apr 15:58
- More stress and hardship
Thu 18 Apr 19:40
- Arrived Anagonda,,,just Lobster Island
Wed 17 Apr 13:55
- The lull before the storm
Tue 16 Apr 14:21
- 18:21'32N. 065:01'68w
- Testing for pre Bermuda departure

2012

Dec 2012

Thu 20 Dec 00:54
- Made it
Tue 18 Dec 14:59
- St loosha
Fri 14 Dec 20:14
- nearly there
- swimming with Sharks, parrots and doris!
Thu 13 Dec 19:58
- illustrious skipper back on air
- normal service resumed....
Wed 12 Dec 22:54
Tue 11 Dec 20:40
- special blog. from theothersideofbardeau
Mon 10 Dec 19:28
- Fw: Monday blog blues
- Monday ...again
Sun 9 Dec 20:01
- Low on chocolate
Sat 8 Dec 15:35
- Is there an Arctic ARC ?
Fri 7 Dec 15:27
- Thank God it's Friday and nearly the weekend
Thu 6 Dec 20:26
- Half way moet
Wed 5 Dec 20:32
- Let them eat bread and ice cream
Tue 4 Dec 10:26
- Groundhog day again and fifty shades of grey
Sun 2 Dec 19:09
- The life of Doris
Sat 1 Dec 17:32
- Fw: The Book
- Ground Dog Day

Nov 2012

Fri 30 Nov 19:11
- The Book
- Hallo Mudder Hallo Fadder
Thu 29 Nov 21:47
Tue 27 Nov 10:25
- Starters orders
- Chocks away ginger
Mon 26 Nov 21:34
Sun 25 Nov 07:37
- Red sky reason why
Sat 24 Nov 00:13
- 36 hours to throttle up
Fri 23 Nov 16:15
- Cleaning fruit
- Coffee...what coffee ?
Thu 22 Nov 14:40
- Blogging again like we did last summer

Sep 2012

Tue 18 Sep 07:52
- Last blog till October. Basil Fawlty Mode
Sun 16 Sep 21:59
- Las Palmas: the quest for the Chinese
Sat 15 Sep 10:14
- Lanzarotte. But it was close !
Thu 13 Sep 09:57
- Chinese tonight and I have rooked
Wed 12 Sep 16:52
- Trouble with Ice Cream Maker
- The Cook Off and bread maker made
Tue 11 Sep 07:52
- Hot Dog Surprise
Mon 10 Sep 11:56
- On our way to Canaries
Sun 2 Sep 18:17
- Rescue at sea

Aug 2012

Thu 30 Aug 13:01
- Gibraltar
Wed 29 Aug 12:31
- A half Neilson
- Oh the Burden of History
Mon 27 Aug 13:22
- Mateus Rose'
Sun 26 Aug 13:46
- Hot and humid
Sat 25 Aug 17:56
- Jaws
- Someone has to do it
Fri 24 Aug 14:23
- Stormy waters
- Life in a tumble drier
Thu 23 Aug 15:37
- Vimto or Pimms
- Day 5 and the bird has flown
Wed 22 Aug 16:04
- A dainty dish
- The day the music died
Tue 21 Aug 13:31
- The Ice Cream Maker
Mon 20 Aug 16:21
- The Breadmaker
- Fifty Shades==+
Sun 19 Aug 23:19
- Midnight off the Needles
- Off to Las Palmas

Jul 2012

Mon 9 Jul 19:44
- (no subject)